2010-01-05

"双龙汽车、Daewoo Engineering & Construction出售谈判中"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

闵有性 产银金融集团会长闵有性(图)5日表示:“为出售双龙汽车和Daewoo Engineering & Construction,正在与若干战略投资者(SI)进行谈判。”

闵会长当天在首尔小公洞乐天酒店举行的泛金融机构新年致辞会上与记者见面时表示:“正在与有实体的意向收购方就双龙汽车出售进行交易,将综合考虑收购方的经营能力等作出判断。”

他还补充说:“为收购Daewoo Engineering & Construction而设立的私募股权基金(PEF)在商业上具有投资吸引力,预计会顺利推进”,“不过目前尚未到确定出售阶段,很难透露有几家、是哪些。”

关于大宇造船海洋,他解释称:“出售拖太久不行,但急于出售给市场造成负担也不行”,“要发布大宇造船出售公告可能还需要一些时间。”

对于锦湖集团是否出售大韩通运,闵会长表示:“若出售大韩通运,锦湖集团各子公司的流动性会得到改善,但同时由于与取得价格之间的差额,可能出现资本亏损”,“需要权衡是确保流动性优先,还是防止资本亏损优先。”

阅读韩文原文