2010-01-04

[国际商品行情] 去年油价年涨幅为10年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2009年国际商品价格以1973年以来最大的年度涨幅收官。

上周,纽约商业交易所(NYMEX)1月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于79.36美元,较前一周上涨1.68%。油价受美国原油库存减少及美国东北部严寒等供需因素影响而上涨。油价年度涨幅达78%,为1999年以来最高。

金价小幅下跌。纽约商品交易所(COMEX)1月交货黄金较上周下跌0.72%,报每盎司1096.20美元。金价虽受油价走强推动获得上涨动能,但因近期美元持续走强而转为下跌。2009年12月曾创下每盎司1226.10美元历史最高价的金价,去年上涨24%,连续9年呈现年度涨势。

铜受年末美国经济指标向好带来的经济复苏预期与智利铜矿罢工消息叠加影响,创下过去16个月来最高值。

阅读韩文原文