2010-01-04

朝野对“李总统新年演讲”反应不一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政界对李明博总统4日发表的新年演讲给出了截然不同的评价。

执政党大国家党给出积极评价,称"这是一场饱含真诚与温暖的呼吁,倡议在今年开启大韩民国未来与希望的历史",而民主党等在野阵营则猛烈批评称"只是一场缺乏民生和对北问题等具体政策愿景的空谈盛宴"。

大国家党发言人赵允旋当天在总统新年演讲结束后发表评论称,"这是提出以虎一般的气概与魄力奋力奔向2010年的愿景,是饱含推动大韩民国向前迈进之决心与实践意志的新年主题"。她接着表示,"特别是通过三大国政基调和全球外交的实践意志,带来了大韩民国地位将进一步提升的希望",并强调"大国家党也将每月设定固定的志愿服务日,更加贴近地倾听国民的声音,抚慰孤独困难国民的伤痛,成为走进国民之中的政党"。

相反,民主党发言人禹相虎表示,"李总统异常提前发表了新年演讲","原以为其中或许有什么特别的内容,结果却确认这是一场相当缺乏准备的演讲"。禹相虎接着批评称,"完全看不到改善受民生之苦的百姓生活的计划,创造就业、减轻课外教育费等民生对策缺乏具体性","除了罗列一直以来推行的政策外,看不到新的希望"。

政策委议长朴智元在当天召开的最高委员会议上特别指出,"有关对北政策的内容令人失望","应确保在朝鲜半岛问题上的当事方地位,在解决朝核问题和维护半岛和平方面发挥积极作用"。

自由先进党发言人박선영指出,"只是罗列既无具体性也不具可行性的言辞,缺乏对最重要的国耻百年的反省和对策"。民主劳动党发言人禹渭永批评称"感受到的是一意孤行和不沟通的气息"。此外,进步新党发言人金钟哲批评称,"只执着于增长率和四大江工程等外在增长,却遗漏了国民生活、福利和民主主义问题"。

阅读韩文原文