2010-01-04

现代·起亚汽车销量“历史最高”…去年达464万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车去年在全球金融危机导致汽车市场萎缩的情况下,仍创下约464万辆的历史最高销量。分析认为,这得益于世界各国的汽车产业扶持政策和积极营销,使其在海外市场表现出色,加之内需市场在政府支持和新车效应等推动下,下半年销量大幅增长。

相反,GM大宇•雷诺三星等其他整车企业虽在内需市场表现良好,但海外销量减少,整体销量略有下滑。

4日,现代·Kia等韩国5家整车企业同时公布了去年12月及2009年全年业绩。

其中最为突出的是创下历史最高纪录的现代·起亚汽车销量。现代汽车内需销量约70.3万辆、出口约240.4万辆,合计约310.7万辆,较2008年增长12%。起亚汽车销量约153.5万辆(内需约41.3万辆、出口约112.2万辆),同比增长10%。

现代·起亚汽车的年度销量因海外市场扩张等原因,每年都在刷新历史最高纪录,但去年在汽车需求减少的情况下仍保持两位数增长率,被评价为颇为罕见。

现代汽车一位相关人士表示:“去年的业绩是在全球经济危机的风浪中取得的,因此意义更加非凡”,“今年将在世界汽车产业重组和竞争加剧中,努力跃升为全球领先企业。”

据估算,去年世界汽车市场销量规模较2007年减少约1000万辆,仅为6000万辆。现代·起亚汽车将今年销售目标设定为540万辆,较去年增加16%以上,决心展开积极经营。

相反,其他整车企业的销量较2008年有所减少。雷诺三星汽车去年12月创下公司成立以来最高月度业绩(15914辆),在内需市场销售133630辆,同比增长31%。但出口为56183辆,同比减少约40%,整体销量减少3.7%,仅为189813辆。

GM大宇去年全年销量也较2008年减少34.4%,仅为578578辆。内需市场销售114846辆表现良好,但出口为463912辆,减少39.4%,打击较大。

去年因法院批准重整计划案而获得生存机会的双龙汽车,2009年全年销售35296辆。虽然业绩较上年大幅减少,但比进行企业审查的会计事务所当初预期的约29000辆超出20%以上。

阅读韩文原文