2010-01-04

塔吉克斯坦地震造成逾2万人受灾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中亚国家塔吉克斯坦发生地震,造成2万余人受灾。

据美联社等主要外媒3日报道,塔吉克斯坦灾害应对当局表示,2日上午塔吉克斯坦东南部帕米尔高原地区发生5.1级地震。目前尚无人员死亡的报告。

此次地震导致戈尔诺-巴达赫尚地区约1000栈泥砖房屋倒塌,多地断电、通信中断。此外,位于首都杜尚别东南390公里处的该地区中心城市万奇与周边村庄之间的主要道路发生垮塌,据悉目前难以进入。受灾地区居民中相当一部分人即使房屋完好,也因担心余震而不敢进屋,在隆冬严寒中瑟瑟发抖。

居民纳扎尔贝克·绍迪耶内夫(39岁)向法新社表示:“就像住在火山上一样。能感觉到脚下的地面一直在晃动。”他还说:“因为害怕地震再次发生,夜里无法入睡。”

民防委员会方面表示,当局正在评估受灾规模,但受灾村庄地处偏远,掌握实际情况存在困难,政府调查组预计要到4日上午才能抵达当地。

另一方面,美国联邦地质调查局(USGS)将此次地震的震级评定为5.3级,并表示地震于2日上午7时15分发生在杜尚别东南235公里、地下44.5公里处。

从前苏联独立的塔吉克斯坦与阿富汗接壤,是地震频发的国家。

阅读韩文原文