2010-01-03

[迈向二次飞跃的大韩民国股份公司] 以进攻型经营确立全球汽车厂商地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在去年9月竣工的捷克工厂(30万辆)组装线上,工人们汗流浃背。这里正在生产现代汽车的欧洲战略车型i30、i30cw以及起亚汽车的小型多功能车Venga。捷克工厂地处全球最大汽车激战场欧洲的区域要冲,现代汽车今年的战略是最大限度提高捷克工厂的开工率。

在全球危机中扩大了世界市场份额的现代·起亚汽车,今年计划以更为进攻性的经营巩固其作为全球综合汽车制造商的地位。

郑梦九现代·起亚汽车会长去年12月主持经营战略会议,出席者包括世界主要地区海外法人负责人20余名、地区本部长30余名,共计50余人。他强调:“韩元走强、各国税制支援结束等不利因素增多,但要通过进攻性经营加以克服。”

据悉,现代·起亚汽车今年的全球销售目标为540万余辆,比去年销售预期(465万辆)多出约75万辆(16%)。这一目标相当于今年全球汽车销量增长率(6%)的2.7倍,被解读为要展开更具进攻性经营的意志。

◇以新车上市强化内需市场=现代汽车今年销售目标为71万辆,起亚汽车为43万辆,比去年销量(现代汽车69.7万辆,起亚汽车41万辆)增长3%。

由此计划将目前约80%的内需市场份额提升至85%。与全球销量比去年扩大约16%的事业计划相比,内需销售目标较为保守。

随着政府的老旧车税制支援优惠于去年年末结束,现代·起亚汽车决心以有竞争力的新车上市填补这一空白。现代汽车计划今年8月推出伊兰特后续车型,年末推出雅尊、Verna后续车型。

起亚汽车决定在今年上半年推出狮跑、Lotze后续车型,力守销量。狮跑后续与Lotze后续均为四年来全新换代车型,分别于3月、5月上市。

◇跃升为环保制造商=现代·起亚汽车的战略是加快进军环保车市场,确保在全球市场作为环保制造商的地位。

首先在美国市场推出索纳塔混合动力车,并将燃料电池车示范运行扩大至包括中大型运动型多用途车(SUV)在内的共500辆。

这是一款油耗比现有汽油车型改善约60~70%、达到约20公里/升的中型混合动力车,采用在低速阶段无需内燃机协助、仅靠电机行驶的全混合动力方式,正式加入全球Greencar Co., Ltd.竞争行列。

随后计划在2012年量产1000辆氢燃料电池车,2013年量产可在家庭充电使用的插电式混合动力车。

现代·起亚汽车判断对环保车开发的投资不能延迟,因而持续扩大投资。现代·起亚汽车集团将持续强化环保车开发投资,到2013年共投入4.1万亿韩元。

具体而言,到2013年分阶段为混合动力车、氢燃料电池车等环保汽车开发投入2.2万亿韩元(研发投资1.2万亿,设施投资1万亿),为高效率、高燃油经济性发动机·变速器及轻量化材料开发投入1.4万亿韩元(研发投资1万亿,设施投资4000亿),为各工厂二氧化碳减排的能源相关设施投资5000亿韩元,合计投资4.1万亿韩元。

◇加快进军海外市场=去年以“保障计划”等独创营销大幅提升市场份额的现代·起亚汽车,今年也将推行富有创意而强力的营销来开拓市场。完成结构调整的原有强者预计将通过扭亏战略发起大规模攻势。

在北美市场,战略是通过“二手车+保障计划”联动的新促销策略再掀一轮现代汽车热潮。现代汽车年初在亚拉巴马工厂生产新型索纳塔并开始销售,起亚汽车也将在相近时期销售佐治亚工厂生产的索兰托R。

在二手车激励政策大多结束、市场前景黯淡的欧洲,战略是以战略车型打开局面。现代汽车将以i10、i20、i30等“i”系列集中开拓欧洲消费者,同时在2月左右以满足欧5环保法规的途胜ix进军复苏中的SUV市场。

起亚汽车将投放Ceed的改款车型。尤其对去年下半年开始生产、今年年初正式上市的小型车Venga寄予厚望。

在成长为最大市场的中国市场,目标是实现“海外法人首次突破100万辆销量”。集团认为1600cc以下车辆购置税下调政策将延续,计划主攻紧凑型及以下小型车。现代汽车将以在紧凑型车市场销量第二的悦动和i30,起亚汽车将以新车福瑞迪、Soul,进军持续增长的中国大陆。

此外,现代汽车计划在今年上半年动工建设年产30万辆规模的中国第三工厂和10万辆规模的巴西工厂,加快海外工厂建设速度。

与全球强者真刀真枪较量“从现在开始” 通用、大众等势如破竹的攻势之中

加快趋势分析与质量经营

现代·起亚汽车虽计划以去年的成果为基础今年继续推进进攻经营,但困难也遍布各处。业界专家预测,今年正是危机与挑战等待之年。随着原有强者今年完成结构调整、势如破竹地攻占全球市场,现代·起亚汽车的挑战才刚刚开始。

产业研究院机械组组长李恒九表示:“现代·起亚汽车能否跃升为真正的全球企业,取决于竞争将更加激烈的2010年。”“为克服市场危机与威胁性因素,必须细致分析趋势并加快质量经营。”

眼前的危机是难以再期待各国政府对购买新车的全面优惠。老旧车税制支援优惠已接近结束。美国和德国去年8~9月就提前结束了废车支援政策,英国也将于今年2月终止相关政策。若新车激励消失,主攻小型车的现代·起亚汽车销售可能萎缩,进而导致份额下滑。

完成结构调整、重整阵容的昔日强者也预计将发起攻势。丰田近期由工会主动提出冻结工资,美国厂商大多也冻结工资,劳资双方为削减成本齐心协力。

包括通用在内的竞争对手提高小型车比重,并加快环保车开发,预示2010年汽车市场竞争将空前激烈。特别是欧洲厂商大众、菲亚特等通过合纵连横迅速崛起为可怕的强者。这些公司投入比现代·起亚汽车更多的研发(R&D)费用,提升车辆竞争力。

也有新兴市场增长势头将放缓的悲观预测。汽车产业研究所预测今年全球新车需求为6492万辆,仅相当于2005年水平。预计内需规模为141万辆,仅比今年增长1.4%。

作为现代·起亚汽车主力市场之一的欧洲已显现不安。迪拜、希腊等部分金融市场动荡,国际金融危机出现重演迹象,有观点认为这可能令欧洲实体经济陷入冰冻。

其中,韩元对美元汇率是左右现代·起亚汽车今年经营的决定性因素。专家预测,随着韩元对美元汇率进一步下跌,将成为出口占产量80%以上的现代·起亚汽车开拓海外市场的决定性威胁因素。

现代·起亚汽车的结构是汇率每下跌10韩元,销售额减少2000亿韩元。汽车产业研究所预计今年韩元对美元汇率为1100韩元区间,比去年平均1310韩元低约20%。另一方面,国际油价将逼近每桶80美元的预测占主流,预计将成为扩大新车销售的阻碍。

大林大学汽车系教授金弼洙指出:“随着全球大型厂商扩大小型车和新兴市场,现代·起亚汽车很可能无法实现去年那样的增长。”“应像近期现代汽车无争议达成劳资协议那样,通过劳资共赢进一步降低成本,并使小型车车型多样化,以化解危机。”

阅读韩文原文