2010-01-03

把鲜花嵌入家具,“花卉镶嵌家具”首次亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将鲜花以传统镶嵌技法嵌入木材的“花镶嵌家具”首次亮相。

高端家具企业Kkotpine(꽃피네)3日表示,公司推出了采用将绣线菊花干燥后嵌入木材阴刻纹样内的新工艺技术“花镶嵌马赛克技法”的家具(见图)及室内装饰产品。

此次推出的产品是把每年仅在2月开放的绣线菊花以手工方式压制到家具上,每年仅限量生产约100件。家具所用材料也采用产自印度尼西亚和比利时等地、树龄超过150年的柚木。

此外,木工艺领域的大师权禹范制作了作为家具骨架的木体,全昌德大师则使用天然材料完成了7~8次涂装作业。

代表崔公德介绍说:“历经10年、投入50亿韩元开发费用,100%再现了传统技法”,“螺钿漆器技法使用贝壳等材料,而花镶嵌家具则采用使用真花并以阴刻处理的独特方式。”

花镶嵌家具价格为370万~3000万韩元,其中特大号床将售价2500万韩元,6人餐桌售价1700万韩元。

Kkotpine此前主要专注于订制销售,但计划从明年起在首尔城北洞和釜山海云台Centum City开设直营门店,扩大市场攻势。

崔代表表示:“从新年起将建立直营店体系,预计仅直营店一年销售额就达70亿韩元”,“在海外市场将展开攻势营销,瞄准特级酒店或中东王室等富裕阶层。”

阅读韩文原文