2010-01-03

去年贸易顺差410亿美元,创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国贸易顺差达409.8亿美元,创历史最高水平,出口首次跃居全球第九位。

尽管出口与进口均大幅下滑,呈现"衰退型顺差"结构,但从年末起已明显进入复苏轨道。

据知识经济部3日发布的《2009年进出口动态》,去年韩国出口为3638亿美元,同比下降13.8%,而进口为3228亿美元,降幅达25.8%,从而实现410亿美元的贸易顺差。

这是自1998年因外汇危机进口骤减而实现390亿美元贸易顺差以来的最高水平,并预计顺差规模将首次超过日本。

更令人欣喜的是,2008年11月金融危机爆发后,出口在一年后同比转为增长,12月出口与进口更分别增长33.7%(362.4亿美元)和24.0%(329.4亿美元)。

去年出口中,液晶器件(28.5%)和船舶(4.4%)表现强劲,半导体(-5.3%)、石油化工(-14.9%)、汽车零部件(-16.0%)则受益于中国的内需刺激政策而相对稳健。

对发达国家出口骤减(21.2%),但对发展中国家出口降幅较小,为12.5%。对华出口下降7.5%,较其他地区表现良好,出口占比(23.9%)也比上年提高2.2个百分点。

受此推动,尽管去年全球贸易量骤减,韩国仍录得出口前十国家中最低的出口降幅,出口超越英国、加拿大等国升至世界第九位,首次成功进入"前十"。全球市场份额预计也将突破3.0%。这是1989年市场份额进入2%区间后20年来的首次。

知识经济部一位相关人士预测:"今年出口预计较2009年增长13%左右,达4100亿美元,进口预计增长21%左右,达3900亿美元,贸易顺差将为去年一半水平,约200亿美元。"

阅读韩文原文