2010-01-03

[公告] 以半世纪前的决心重新出发,做先进韩国的基石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily在过去半个世纪里,与韩国经济的发展与苦痛同行。

当韩国经济创造奇迹时我们欢呼,当它迷失方向时我们深思。当它陷入自满时,我们也不吝苦口直言。

今年迎来创刊50周年的Seoul Economic Daily,不打算大摆庆宴,而是要抛出议题。我们将成为垫脚石,助力21世纪的大韩民国真正把跻身世界八强(G8)的梦想变为现实。正如半个世纪前那样,我们决心在今年再次踏上新的出发。

▲ Seoul Economic Daily峰会

韩国经济如今需要新的挑战。在Seoul Economic Daily峰会上,世界级学者、政界与官界负责人及首席执行官(CEO)将齐聚一堂,共同思考韩国经济的前进方向。我们期待由此展现新的视野。

▲ Seoul Economic Daily50年,希望的100年

过去是窥见未来的窗口。我们将回顾韩国经济过去的50年,并展望更大跨越的未来。我们将与那些最终克服了昔日摆在面前的巨大课题、创造出自豪故事的主角们会面,寻找未来的答案。

▲ 大韩民国核心智囊,聆听他们的诀窍

今后的时代将由知识竞争力决定胜负。我们将在大学礼堂与在政治、社会、经济、文化等各领域层层积累了顶尖诀窍的名人会面,把他们鲜活的经验和人生哲学通过报纸传递给各位读者,同时也通过Seoul Economic Daily电视台SEN进行现场直播。

▲ 新人脉探究

所有事情的开始与结束都是人。了解人与人之间的关系,即人脉,就能看懂世界。在并不算短的现代史中形成了无数人脉,他们时而竞争、时而合作,引领着大韩民国。我们将深入观察推动大韩民国的那些人。

▲ 传统市场改造咨询

传统市场是生活气息鲜活跳动的地方。为了原汁原味地保留传统市场的气息与笑声,同时激发其生存本能,我们将启动“综合经营支援团”。我们将与中小企业厅携手,汇集营销、宣传及商业改造专家,亲赴全国各地的传统市场,让市场的气息更加强劲。

阅读韩文原文