2009-12-31

诱导抵制全国统考的教师 法院称“免职处分违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,认定教育厅以诱导中小学学生及家长拒绝学业成就度评价(统一考试)为由解聘教师的处分属违法。不过法院判断,统一考试及对教师的惩戒本身并不违法,但作出解聘的处分超出了裁量权范围。

首尔行政法院行政第二部(审判长韩胜)31日就宋某等7名被解聘教师起诉首尔市教育监请求撤销解聘处分一案,作出原告胜诉判决。

审判部判决称:"就本案而言,参照首尔市教育厅和全罗北道教育厅对拒绝统一考试或发送家庭通信文等实施类似行为的校长和教师作出从谴责到最长停职3个月惩戒的先例,对相关教师的解聘处分明显超出裁量权,属违法,构成惩戒权滥用。"

阅读韩文原文