2009-12-30

[社论/12月31日]环境劳动委员会通过的工会法案问题多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会环境劳动委员会在最后阶段通过的工会法修正案,一言以蔽之,不仅与12·4劳资政协议相悖,而且从劳资关系先进化的角度看也存在诸多问题。若按修正案实施,必将给企业带来巨大负担。首先,就本次工会法修改中最重要的工会专职人员工资支付问题,修正案规定对“为发展健全劳资关系的工会维持及管理业务”免除工作时间。乍看之下,较将其规定为“通常工会业务”的大国家党提案,范围似有所缩小并更为具体,但有意见指出实际上并无多大差别。因为何种行为属于为发展健全劳资关系,以及工会维持与管理业务的范围和界限为何,仍然含糊不清,会引发劳资间的矛盾与摩擦,这一点与“通常工会活动”并无差异。

此外,在工作时间免除范围的设定上,规定“不得委任总统令”,而另设审议委员会来确定,这被解读为等同于沿袭过去13年间被暗中放任扩大的工作时间免除惯例。因为不以法律为依据,而由一个委员会这样的任意机构来统一规范尖锐对立的工作时间免除,其可行性令人质疑。而且,若不遵从委员会决定,凭何权限强制执行、可给予何种不利处分,也不明确。也就是说,无法保障休时制的实效性。

在复数工会方面,规定“经使用者同意可承认超企业单位工会的交涉权”,不仅违背了交涉窗口单一化应完全以各个营业场所或使用者为中心判断和规范的“劳资对等原则”,而且令人担忧会加剧与企业别工会的竞争,导致交涉长期化并增加交涉成本。就交涉窗口单一化方案而言,规定在没有过半数代表时可由共同交涉代表团充当交涉窗口,实际上只是比例代表制的另一种形式,而且很可能加剧工会之间的矛盾等混乱。为防止这一点,应规定有助于过半数工会尽早形成的交涉窗口单一化方案。此外,删除“工会处罚条款”一事,也使工会法修正案受到无视产业现场现实、过度偏向工会的批评。对于“若是这样的修正案,不如不修”的批评,国会应虚心接受。

阅读韩文原文