2009-12-30

“参考泛泰会长朴炳烨的案例……经营权应保留”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); "可参考泛泰会长朴炳燁的案例……经营权应予维持" [锦湖产业·轮胎启动债务重组] 金融当局称……"连大宇解体都经历过……可在不引发混乱的情况下推进结构调整" 记者金永基 young@sed.co.kr

金融当局表示,尽管锦湖集团两家关联公司进入债务重组程序,但大股东的经营权应予维持。同时自信可以在不给市场带来混乱的情况下推进结构调整。

金融当局一位高层人士强调:"在大股东熟悉公司经营的情况下,没有必要非要另找新人","大股东有必要学习通过债务重组重生的泛泰会长朴炳燁"。他接着补充说:"(虽然会派驻经营管理团等)如果经营得好,日后不就能完全收回经营权吗?"意即将允许其充分行使回购期权等。

不过金融当局强调,在此次债务重组过程中,锦湖方面须提出"令人信服的自救方案"。这位高层人士指出:"作为大股东的企业主必须做好准备,无论是投入私人财产还是出售优质关联公司,把市场能够接受的一切都拿出来。"韩国金融委员会事务处长金周炫当天在发布会上就推进债务重组后大股东所持股票的担保提供规模等表示:"据我们掌握的情况,除已提供担保的部分之外,还有追加担保的余力。"

金融当局另一位高层人士强调:"连大宇集团不也解体过吗。可以在不给市场带来混乱的情况下推进结构调整。"他表示:"今年初以来银行已充分积累了资本金","从银行的角度看虽然想避免债务重组,但与其带着潜在不良、虚增利润、只多派股息多发工资,不如借此机会把该出清的出清。"他还补充说:"外国投资者也会对出清锦湖债权给予更高评价。"

据当局介绍,金融圈对锦湖集团的全部债权为15.7万亿韩元,其中银行需追加计提的坏账准备金约为1.7万亿韩元,预计国际结算银行自有资本比率(BIS)仅下降0.1个百分点。其中贷款债权为10.1万亿韩元,公司债与商业票据(CP)等有价证券为1.2万亿韩元,支付保证等其他债权为4.4万亿韩元。

各关联公司的债权规模为:▦锦湖产业1.6万亿韩元 ▦锦湖轮胎1.4万亿韩元 ▦锦湖石油化学2.1万亿韩元 ▦Asiana Airlines1.8万亿韩元等。金融圈需追加计提的准备金总额预计为1.7万亿韩元,其中银行业为1.2万亿韩元。不过金融当局判断,考虑到银行业当期净利润规模等,这属于可承受水平。银行今年1~9月当期净利润为4.9万亿韩元。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文