2009-12-30

快乐寒假……“与文化同乐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

点唱机飞行音乐剧《云朵面包》 明宝艺术厅《范杨的泡泡世界》 动画片《阿童木归来》

对于迎来寒假的孩子们来说,文化体验是体验平时无法尝试之事的机会。

今年冬天,从演出到电影、展览,准备了不仅孩子们、家长也能一同享受的各种文化活动。现将可与子女一同享受的各类文化活动汇总于此。

◇演出=首尔中区明宝艺术厅正在上演《范杨的泡泡世界》。这是由世界顶级泡泡艺术家范杨制作公司与演出策划公司Waysbe共同打造的家庭秀,是从幼儿园孩子到小学生都会喜欢的表演舞台。

(02)2263-9741~2 首尔陵洞儿童大公园内的圆顶艺术厅正在上演《点唱机飞行音乐剧云朵面包》。该剧以儿童童话畅销书《云朵面包》为原作,以孩子们耳熟能详的童谣获得好评,将持续至明年17日。(02)2261-1393~4

《音乐剧小驴子》是将荷兰童话作家林德特·克罗姆豪特的儿童童话改编成的音乐剧作品,在欧洲和美国百老汇获得好评。

内容讲述因某天突然刮起的旋风而丢失的鹳鸟马拉布的袜子,出发去寻找的故事,将于明年1月8日至31日在剧场用上演。1544-5955

◇展览=国立中央博物馆将于下月11~13日举行策展人、保存科学家、教育师等职业体验活动,15~22日举行亲手制作高句丽古墓壁画的项目。

此外,能更丰富地欣赏企划展览室举办的《太阳之子,印加》展的教育项目将于1月开始。1月5~28日,携带小学3~6年级儿童的家庭可听取秘鲁整体文化与展览观赏方法的讲解;面向携带6~9岁儿童家庭的《印加,众神的礼物》将于1月9~30日每周六举行2小时。1588-7862

此外,SOMA美术馆、韩美摄影美术馆、松坡艺松美术馆、乐天世界民俗博物馆、首尔奥林匹克纪念馆等首尔松坡区内5家美术馆和博物馆将举办《东医宝鉴展》《我,机器人展》等展览。还准备了参观这5个展览中3处以上者,从第3次参观处起赠送礼物的活动。

◇电影=24日上映的《剧场版精灵宝可梦DP-阿尔宙斯 超克的时空》是将精灵宝可梦系列改编成电影,描绘了皮卡丘一行的冒险。

明年1月7日上映的《剧场版超级战队:引擎战队vs野兽之魂》同样是将人气电视剧集改编成电影,可以看到“引擎战队”与“野兽之魂”的对决。

14日上映的《阿童木归来》是人气漫画角色“阿童木”在好莱坞的再生之作,韩国由刘承豪、刘世允等配音,美国由尼古拉斯·KG等配音。

在日韩裔导演崔洋一以导盲犬真实故事为基础拍摄的《导盲犬小Q》,以细致的描写引发点点笑声与感动,将于明年1月7日上映。

阅读韩文原文