2009-12-29

手机摄像头照向街道,咖啡店、美食店信息“立现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在科幻电影《终结者》中,有这样一个场景:机械人为在街上寻找目标而环顾四周时,他的眼中显示出建筑物及其中人物的各种信息。

终结者眼中会详细呈现建筑内的人是否是敌人、与自己的距离有多远等信息。近来随着智能手机使用增加,这种科幻电影中的场景正在我们的日常生活中成为现实。

在街上用手机摄像头一照,想找的咖啡店、美食店、地铁站等信息就会详细显示在手机上。

据29日相关业界消息,利用对普通人尚显陌生的“增强现实(AR,Augmented Reality)”技术的服务正在国内外接连登场。

增强现实是将三维(3D)图形等虚拟世界与现实世界融合、提升用户便利性的技术。例如想找咖啡店时,用手机摄像头照向街道,实际街景上就会显示咖啡店的位置和各种信息。

增强现实服务尤其在智能手机登场后更加活跃,最近以应用程序形式推出的已超过30多种。

荷兰企业推出的“Layar”在照向周边建筑时可通过移动互联网提供相关信息;“Car Finder”或“Sekai Camera”则是在停车场停好车拍照后,日后可通过摄像头显示该区域的景象和停车位置,方便找车。

此外,同时提供实际街景与交通信息的导航也即将推出。这些均可在iPhone或安卓手机的应用商店下载。

韩国国内利用增强现实的服务也在逐步显露身影。Cheil Worldwide最近推出了“魔法宣传册”,顾客可通过显示器间接体验商品功能,或在不试穿衣服的情况下获得试穿般的效果。

另外,KT也计划作为新事业的一环,在明年内推出可通过手机摄像头确认地铁位置或约会对象留下的便条等的服务。游戏业界也以射击游戏为中心关注增强现实技术。

业界一位相关人士表示:“增强现实并非让人沉浸于虚拟现实,而是给现实穿上虚拟的外衣,因此利用价值非常高”,“不久就会迎来用手机摄像头照向街道、便能看到满是数字信息的街景的时代”。

阅读韩文原文