2009-12-29

[韩国一流品牌大奖] 农心集团“鸟巢米线砂锅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农心集团的“鸟巢米线砂锅”是含米量90%、口感柔滑而辣香的韩式正统米线,正引领米线市场。

鸟巢米线砂锅上市仅一个月,日均销量便超过1万余箱(20万袋)。与新产品上市后月均销售5000余箱相比,这是超出预期的业绩。

这被评价为消费者对大米的亲近感、营养学上的优越性、促进国内大米消费的舆论氛围,与砂锅醇香辣爽的口味相融合的结果。

农心集团为开发米线,用了一年多时间、投入约500亿韩元以上用于研发和生产设备,于今年7月推出“鸟巢米线炸酱”和“鸟巢米线咖喔”。随后在10月正式向市场推出“鸟巢米线砂锅”。

该产品以90%大米与大麦、马铃薯淀粉、膳食纤维制成,兼具一碗饭的营养与饱腹感。浓郁的牛肉高汤与红辣椒、大蒜等各种调料相融,呈现醇香辣爽的滋味。

大米自古便是韩国人饮食文化中不可缺少的食材之一,提供韩国人摄取蛋白质的15%,并富含维生素、无机质等,属于完全食品。此外还具有降低胆固醇、调节血压、预防肥胖及糖尿病等诸多营养价值。

自古便有用海带水煮饭会使米饭更黏更香的说法,据此在米线中加入清净地区莞岛产海带,增添了越南米线所没有的韩式米线风味。莞岛产海带如同用海带水煮出的米饭一样,带来入口贴合的口感与清爽的汤底。

米线砂锅为原汁原味保留食材本来的味道与香气,自主开发了保持粉末汤料原料味香、只排出水分的新概念“Z-cvd工艺”。农心集团借此得以完整保留将大蒜、蘑菇、红辣椒、干葱等食材丰富地放入砂锅炖煮出的浓汤的味道与香气。

此外,还应用了意大利意面制造工艺中的挤出制面技术与农心集团核心方便面制造技术相结合的Nesting工艺,将面条卷成鸟巢形状后风干,保留了面条的筋道与柔滑。

鸟巢米线砂锅的战略是,不仅面向国内市场,还将出口扩大至美国、日本、中国、东南亚、欧洲等海外地区,引领“韩国正统米线”的大众化。

阅读韩文原文