2009-12-28

JP称“政府修正案若好,可说服忠清民众”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,前自民联总裁金钟泌就政府制定世宗市替代方案表示“不要着急,应循序渐进地应对”。

据传,金前总裁28日下午对到访首尔新堂洞住宅的国务总理郑云灿说:“只要政府的修正案好,就能够说服忠清道居民。”金前总裁还强调:“要一直等待并说服,直到站着的人说‘腿酸了,坐下来谈吧’”,“要慢慢地赶”,引人关注。对此,金前总裁方面的特别助理金相润解释说:“金前总裁原则上持反对行政部门迁移的立场”,“‘经历卢武铉、李明博政府,忠清道人怀有是否遭到背叛的强烈反感,因此应循序渐进地应对’,这就是金前总裁的想法。”

郑总理强调:“首都被分割并不可取”,“已经等了7年,让人们再等下去似乎不合礼数”,再次表明将按原定计划提出修正案的立场。

此前,金前总裁与郑总理就金前总裁近况与健康,以及龙山惨案、6·25战争、韩日会谈等话题交谈。郑总理开口说:“本该早些来访,听说您身体不适,特来问候”,“过去偶然见面似已过了一年多。”对此金前总裁回应说:“那时只是匆匆一瞥。”

另一方面,金前总裁去年12月因早期中风症状导致手臂和腿部麻痹而接受住院治疗,但此后经持续物理治疗,目前健康状况据悉已大为好转。

阅读韩文原文