2009-12-28

奥巴马与萨科齐矛盾加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)报道称,法国总统尼古拉·萨科齐与美国总统巴拉克·奥巴马之间的隔阂正在加深。

仅在一年前,萨科齐总统还称当时仅见过一次面的奥巴马总统为“我的朋友”,表现出加深友谊的姿态。

奥巴马总统今年6月曾为出席法国诺曼底登陆作战纪念仪式访问巴黎,但以行程繁忙为由,谢绝了爱丽舍宫的欢迎活动便返回美国。

此后法国政府拒绝了美国增派阿富汗兵力的请求。法国社会党发言人让·克里斯托夫·康巴德利表示:“萨科齐总统正在变成‘反奥巴马’。”

FT分析认为,过去一年萨科齐与奥巴马总统在各类议题上产生矛盾,导致两人关系趋冷。两位总统此前在全球金融危机及气候变化应对方案、伊朗核问题、阿富汗派兵等大部分重大国际议题上立场相左。

萨科齐总统在今年9月联合国大会演讲中表示:“我们生活在现实世界而非虚拟世界。在有未来之前先有现在,而现在我们正处于核危机之中”,并促请美国着手化解伊朗核问题,而非向阿富汗派兵。

另一方面,两国首脑性格明显不同也被视为双方关系冷却的因素。官员们评价称,萨科齐直观而直率,而奥巴马总统则更为慎重。

阅读韩文原文