2009-12-28

[时评/12月29日] 抢占“防止砍伐碳排放权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国在近期于丹麦哥本哈根闭幕的第15次联合国气候变化框架公约(UNFCCC)缔约方大会上,动摇了“京都议定书体制”(以下简称京都体制)的格局,取得了判定性胜利。京都体制仅对发达国家(附件1国家)赋予温室气体减排义务,对发展中国家等其余国家不赋予义务。

从美国的立场看,京都体制是个令人不适的存在。因为它容忍了作为竞争对手、同时也是全球最大碳排放国的中国拒绝减少碳排放,而且联合国对所有国家的碳排放进行管制与监督,并将1990年定为基准年,从而给美国压上了巨大的减排义务。此外,美国感到有必要每年向本国企业提供20亿吨碳排放权,但京都体制能够提供的碳排放权按累计计算仅为3亿吨。

美国强推欧洲反对的REDD

因此,美国总统奥巴马在哥本哈根提出,排除联合国,对发达国家赋予以国家为单位的碳减排义务,而对发展中国家则按行业进行碳减排。发展中国家若将碳排放量降至基准线(baseline)以下,可出售相应的排放权获益,但若超出基准线也不会受到罚款等不利处置。为把发展中国家拉入新的气候变化协定,美国给出了“无损失行业碳排放权(no lose sectoral credit)”这一胡萝卜。不过排放量须经过报告和国际核查。

如果中国就水泥、钢铁等若干具竞争力的产业部门的碳减排达成一致,由于各国基准线不同,即便是碳排放高于发达国家的中国企业也能出售排放权。美国也可借此制衡中国产业,并获得本国企业所需的低价排放权。

美国尤其在哥本哈根强行推动了欧洲国家极力反对的“防止砍伐碳排放权(REDD)”获得通过,欧洲国家称其“将使排放权以10至15欧元区间交易的欧洲碳市场崩溃”。因为若承认那些不砍伐、而是管理与保护作为“二氧化碳储存库”的森林的发展中国家享有防止砍伐碳排放权,就能以每吨2至3欧元获得排放权。作为“美国企业代言人”的共和党若被说服同意,相关法案在参议院通过的可能性也提高了。碳排放权属于复杂的金融衍生产品,是金融危机后谋求翻盘的美国金融界最为垂涎的领域。

尽管非洲等发展中国家表示反对,但欧洲、日本乃至中国最终都不得不站在美国一边,京都体制预计将会崩溃。在京都体制下被划为发展中国家的韩国,在以经济合作与发展组织(OECD)为标准的“美国体制”下势必被归入发达国家,因此需要做好充分准备。

另一方面,韩国的碳排放权项目属于京都体制下的清洁发展机制(CDM),到2012年寿命即将终结。现在启动该项目,2年后才会发放排放权,因此不具备事业性。此外,欧洲主张只给最不发达国家资格,韩国和中国可能失去资格。尤其投资已确定将排除韩中的工业气体排放权,风险很大。

应积极争取东南亚市场

相反,防止砍伐碳排放权应由韩国抢在美国、日本、欧洲之前,在政府层面与东南亚国家紧密合作率先占位。该排放权很可能以国家对国家或国家级基金形式交易,因此需要韩国政府、尤其是山林厅出面。

由于围绕后京都体制框架的争论和分歧较多,对新气候变化协定达成一致,可能要等到新体制启动的2013年前夕的2012年。若在2012年举办气候变化框架公约缔约方大会的韩国发布取代京都体制的新协定,将诞生以韩国城市命名的新气候体制,该城市也会像京都一样闻名世界。

阅读韩文原文