2009-12-28

[韩国型核电出口阿联酋] 2011年开工 2017年首台竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于明年1月推出扩大核电出口的综合支援对策,内容涵盖扩充核电技术人员、强化营销、支援技术自立化等。此外据悉,约旦和土耳其政府已正式就核电出口向韩国进行询问,核电追加出口具有可能性。阿联酋(UAE)核电项目将于2011年动工,首座核电机组于2017年5月竣工。

知识经济部第二次官金英学27日在果川政府大楼举行核电出口相关记者会,表示“将以拿下阿联酋核电订单为契机,研究综合性的核电支援体系”,“必须制定不仅面向国内建设、也能整体支援核电产业以推动海外出口的方案”。金次官还补充说:“除此之外还有营销能力问题、加快技术自立化等附带课题,我们将在内部制定综合对策,于明年1月内发布。”

他还表示,除阿联酋外,也正与土耳其、约旦等其他国家就核电出口进行磋商。金次官说:“与约旦的核电出口谈判已推进相当一部分,与土耳其也在开展合作”,“虽属非正式,但与中国也已达成强化核能合作方案并在进行讨论”。他解释称:“韩国核电击败了世界最高水平的竞争对手,今后韩国核电的优越性将在国际上获得认可,有助于在规模达430座的世界核电市场上获取订单。”

阿联酋核电站将自2017年起每年竣工一座。金次官表示:“韩电联合体在经过厂址地质勘察等前期准备工作后,将自2011年起正式启动阿联酋核电站建设”,“阿联酋核电1号机组将于2017年5月竣工,此后的后续机组也计划每年竣工一座”。他还解释说:“阿联酋计划将核电设备扩大到约1550万千瓦、11座左右”,“除本次合同的4座之外,预计还将追加建设7座核电机组”。

金次官表示:“韩国成为世界三大核电出口强国,取得了与国家地位相称的壮举”,“今后将尽快完善核电出口体系、人才培养计划,并加快开发我们正在推进自立化的技术,到2012年将具备100%自立技术”。他还说:“与阿联酋的核能合作比任何其他国家都更具吸引力,投标条件也相当好”,“我们确实一直全力投入阿联酋,与其他国家的讨论尚未推进到阿联酋这样的程度”。

阅读韩文原文