2009-12-27

“周六谁来照看孩子” 家长抗议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于明年在全国率先实行每周五天上课制的京畿道龙仁上葛小学,因遭到家长反对而进入重新研究阶段。

上葛小学一位相关人士27日表示:“从明年起全面实行每周五天上课制的方针并未确定,还需经过更多意见协调过程”,并称“不能忽视少数意见”,表明了重新研究的方针。

该校22日公布2010学年度教育课程运营计划,将新学期起所有周六定为休业日,因此不足的授课天数通过缩短暑假、寒假天数来补足,此举受到关注。学校还公开了逾80%的教职员和家长赞成完全五天上课制的舆论调查结果。

随着这一情况被外界知晓,反对该制度实施的家长抗议不断,校方遂决定在寒假期间进一步收集舆论后再确定最终方针。

在现行法律框架内,单个学校可自主实行全面五天上课制,但现实并不简单。

首先,员工不足20人的企业不适用每周五天工作制。周六无人照看孩子的双职工夫妻、自营业者、低收入阶层的负担必然加重。上葛小学方面虽针对希望周六到校或无人照看的学生,制定了周六开办课后学校、加强特长与性向教育、开放图书室等方案,但这并非根本对策。

还须考虑地区社会内部的公平性。若同一地区内各校教育课程运营存在差异,家长和学生难免混乱。这正是在政府层面方针尚未确定的情况下,单个学校难以自主实行全面五天上课制的原因。

要实行全面五天上课制,必须确定政府层面的方针。教育科学技术部曾在2008年与韩国教员团体总联合会的团体交涉中达成协议:“在不超过2011年的范围内,为使每周五天上课制能够全面实行,将努力推进教育课程改进、独自在家学生保护对策等。”

但此后再未提及五天上课制,已完全被挤出政策优先顺序之外。在近期确定并公布的2009教育课程改编方案中,也完全找不到为五天上课制作准备的痕迹。

韩国教员团体总联合会发言人金东石指出:“2011年每周40小时工作制将适用于不足20人的事业场所,为此本应尽快推进授课天数调整、教育课程改编等准备工作,但教育科学技术部是否有此意愿令人怀疑。”

对此,教育科学技术部一位相关人士表示:“日本从每月一次到完全实行每周五天上课制也花了10年时间”,并称“计划在不引发社会争议的范围内推进”。

阅读韩文原文