2009-12-27

游戏业“与敌同眠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 游戏业界“与敌共枕” 服务企业与门户加强互供游戏等合作 宋英奎记者 skong@sed.co.kr

Neowiz Games与NCsoft、CJ Internet与NHN Hangame、NHN与Daum……

不久前还在游戏和门户市场上剑拔弩张、彼此对立,但近来相互提供游戏、打造双赢模式并形成合作伙伴关系的企业。

今年以来,游戏业界中游戏服务企业与游戏门户运营商之间的合作接连出现,竞争对手携手的“与敌共枕”现象不断扩散。游戏服务企业希望通过扩大销售实现收益最大化,游戏门户运营商希望在站内构建多样的游戏组合,双方利益契合,使这种合作模式今年以来迅速蔓延。

据27日相关业界消息,NHN的游戏门户Hangame本月初将门户业界竞争对手KTH运营的大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG)《卡洛斯Online》提供给自家用户,近期又引入了在游戏市场上与其竞争的YD Online的舞蹈游戏《劲舞团》。

自上半年起在游戏方面表现积极的门户Daum,今年中期开始提供Mgame的《热血江湖Online》服务,9月还从门户竞争对手NHN获得了《俄罗斯方块》。此外,属于游戏业界“五大”的Neowiz Games则允许竞争对手NCsoft的游戏门户PlayNC的用户畅玩棒球游戏《Slugger》。

像这样游戏服务企业与游戏门户企业携手的案例,仅今年已知的就超过15件。多数以“渠道合作(channeling)”形式推进,即服务(发行)企业向游戏门户提供游戏,门户再向其用户提供服务。

游戏业界“与敌共枕”增多,是因为游戏服务商与游戏门户商之间的利益关系巧妙契合。对游戏服务商而言,通过向游戏门户用户开放服务可提升销售;而游戏门户则可通过获取多样游戏,构建丰富的产品组合,吸引用户。

此外,曾进军游戏市场后失败退出的Daum、Nate等门户近来重新表现出浓厚兴趣,Hangame也在强化渠道合作,使这种合作模式得以扩散。业界一位人士表示:“服务企业与游戏门户之间的合作,是对双方都毫无损失的商业模式”,“近来尤其是普通门户企业重新关注,使其明显获得动力”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文