2009-12-25

制定国家未来战略的“三角编队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博(MB)政府拥有负责国家未来发展战略的“三角编队”(?)

李明博政府为与历届政权形成差异,在就任后不久新设了几个政府机构。正是开发并推进国家未来发展战略的组织。

打头阵的是总统直属的未来规划委员会。而支援该委员会的韩国企划财政部未来战略科作为双翼抢占议题。议题一旦凸显,国务总理室下属的经济·人文社会研究会未来战略研究中心便四处奔走,推动其反映为政策。可以说是以“三角编队”体系在运转。

未来规划委员会与财政部未来战略科随去年2月政府成立而诞生,经济∙人文社会研究会未来战略研究中心则于今年4月新设。这些组织共同把综合研究∙协调国家未来发展战略、追求建设先进一流社会的组织目标置于首位。财政部一位相关人士表示:“现政府若说与历届政权有何不同,就是拥有开发国家未来战略的政策哲学”,并称“总统直属、总理室下属和中央部处各设一处,构成了‘三角编队’”。

国家未来发展战略的中枢机构是由李总统最亲信的前青瓦台国政规划首席郭承俊担任委员长的未来规划委员会。它不仅为总统提供咨询,还向相关部处等提出面向未来的整体国家愿景与战略。

该委员会的地位在明年度预算案中清晰体现。新年度预算案为26亿3300万韩元,同比大幅增加69.9%(10亿8300万韩元)。与被视为另一实权委员会的国家竞争力强化委员会明年预算34亿5900万韩元、同比仅增1.6%(5500万韩元)形成鲜明对比。

财政部未来战略科正致力于在政府层面构建国家未来研究专门机构及专家库,以扩大国内未来研究的基础。经济∙人文社会研究会的未来战略研究中心下设国家战略研究本部、绿色增长∙新增长动力研究本部、社会融合研究本部等3个本部,配置30名专业人员,是国家未来发展战略组织中规模最大的。

国家未来发展战略组织众多,因此对业务重叠的担忧也确实存在。未来战略专家指出,业务界限模糊、角色分工不明确,难以形成一元化的未来战略制定。在国会预算审议过程中也有意见指出,今年连未来战略研究中心也新设,国家未来发展战略相关组织日益增多,业务重叠导致预算浪费。政府一位相关人士表示:“实际上是未来规划委员会主导所有业务,其余组织协作∙支援,因此业务界限模糊”,并称“即便开展独立项目,也难免要看委员会的脸色,存在局限”。

阅读韩文原文