民画中出现的老虎常被描绘成兼具威严与诙谐的形象。
据檀君神话,太初的朝鲜半岛上有老虎。
虽然它输给了熊,把国祖象征的位置让了出去,但在《三国遗事》等史书记载中,老虎出现的频率远高于熊。在"金现感虎"传说中,老虎被描绘成不仅有肉体之力、还具备德行的灵物。
中国文豪鲁迅(1881~1936)见到韩国人时甚至会请对方讲讲老虎的故事;诗人崔南善(1890~1957)则称"朝鲜是虎谈国",可见在传说中老虎故事居首。
庚寅年到来之前,广泛涉及老虎生态与词源、相关民间故事与传说、艺术与日常生活的《十二生肖 虎》出版。尤其有趣的是,书中比较分析了老虎在韩、中、日三国各具何种意义。由前文化部长官李御宁编纂。
韩国的老虎文化多姿多彩,恐惧与亲近并存。虎食葬、虎食冢等独特的葬礼和坟墓形式,源于"被老虎吃掉就会变成引诱他人给老虎的倡鬼"这一信仰。
但凶猛的老虎最终也会输给拥有卓越智慧和深厚佛心的人。韩国人认为,道德性与精神性高于自然之力,因此若没有约束自身的精神力,老虎绝不可能成为人。
相反,唐代奇谈小说李景亮的《人虎传》中,一位备受期待的士人因暴虐行为最终变成了老虎。在中国,老虎也被视为灵物,但其传说中人本主义的儒家色彩浓厚。
这部《人虎传》在开化期传入日本,成为小说《山月记》,还被收入日本国语教科书。日本古代故事中以人在战斗中击退老虎的"降伏故事"为主,这是因为日本本土没有老虎,依据外部传入的老虎形象编造而成。
三国的老虎文化甚至展现了东亚文化的交流与融合。本书是在柳韩金佰利社会公益研究事业支持下,由韩中日比较文化研究所启动的"十二生肖"系列的首部作品。1万5000韩元。
另一方面,日本野生动物题材纪实作家远藤公男的《韩国老虎为何消失》,在日文版问世24年后于韩国翻译出版。直到壬辰倭乱时,朝鲜仍栖息着相当多的老虎,如今却完全消失。
原因在于日本殖民当局以国土开发为名对老虎无差别猎杀。韩国最后一只老虎于1922年在庆州大德山被捕。
据称是一名叫三宅的日本巡警射杀,并将虎皮献给了日本皇族。该书既控诉日本殖民当局对老虎灭绝的责任,也同时传达了日本作者的谢罪。1万5000韩元。






