2009-12-24 | 김동호

商会“应坚守禁止工会专职者工资原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国商工会议所会长团24日在商工会议所会馆举行联合记者会,要求遵守“禁止向工会专职人员支付工资原则”。Kim Sang-yeol(左起)商工会议所副会长、孙京植商工会议所会长、尹汝哲现代汽车副会长。/金东浩记者 dhkim@sed.co.kr 大韩商工会议所会长孙京植等全国工商界代表呼吁在立法过程中坚守禁止向工会专职人员支付工资的原则。

特别是作为商工会议所会长团成员的现代汽车集团副会长尹汝哲强烈反对,称“把‘一般性工会管理业务’纳入带薪工时豁免的工会法修正案是恶化性修改”。

商工会议所会长团24日上午在首尔南大门路商工会议所会馆举行记者会,通过联合声明要求“删除执政党《工会及劳动关系调整法》修正案中在工会专职人员劳动豁免范围内追加的‘一般性工会管理业务’”。

会长团表示,“工会专职人员的劳动豁免范围应按劳资政协议所定,限于劳资谈判与协商、申诉处理、产业安全等”,“反对以承认例外的方式变相向工会专职人员支付工资”。

并指出,“一般性工会管理业务与向工会专职人员支付工资无异,严重损害劳资政协议精神”。

关于多元工会问题,会长团表示“并不反对允许多元工会本身”,“但在当前这样的劳工运动风气下,从明年1月1日起实施多元工会为时过早”。

对此,孙会长解释称,“我们同意在允许多元工会之前应设置准备期,因此接受将实施时间推迟2年6个月的方案”。

另一方面,尹副会长在记者会后与记者见面时表示,“韩国经营者总协会未能正确理解企业现场的问题,这样就没有存在依据”,“根据此次讨论结果,退出经总的企业将排起长队”。

他还批评称,“工会的非法罢工也可能被纳入‘一般性工会管理业务’的工会法修正案是恶化性修改”,“这种修法不如不改”。

当天出席记者会的有孙会长、尹副会长、东一纺织会长徐敏锡、大林产业会长李容九、SeAH Steel会长李运衡、恩智浦半导体会长申博济等商工会议所会长团成员,以及河广商工会议所会长白南弘、仁川商工会议所会长金光植、清州商工会议所会长李泰浩等30余名工商界人士。

阅读韩文原文