2009-12-23

“要实现创业梦想,做回馈社会的CEO”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在23日举行的“一企一梦苗培育基金”发放仪式上,江原大学学生梁成旭正在领取300万韩元创业资金。李浩载记者

“原本感觉如梦一般的创业似乎变得近了许多。我打算真正实现创业,成为对社会有贡献的首席执行官(CEO)。”(全南大学四年级姜娜露)

在23日由中小企业厅主办的“一企一梦苗培育基金”发放仪式上,从风险企业代表等手中领取资助金的预备CEO们表示,将珍惜使用这笔希望的种子资金,在大学校园掀起创业新风。

当天大学生们通过精心制作的UCC视频介绍创业项目,尤其对自己的创业想法因商业性获得认可而入选资助对象一事显得十分振奋。同时他们也高兴地表示,能够直接汲取成功风险企业CEO丰富的现场经验与诀窍,作为创业的基础。

正在开发利用时尚社区的盈利模式并筹备创业的黄宝恩(建国大学)表示:“虽然一直关注创业并策划筹备了项目,但在宣传、吸引用户、与普通时尚社区的差异化等方面,真正创业急需与众不同的诀窍”,“获得了接受前辈CEO指导的机会,若今后进一步完善商业模式,就有希望实现创业。”

曾创办网络购物商城但以失败告终的姜娜露说:“在创业梦想渐渐远去时,又抓住了重新挑战的机会”,“以大学生难以获得的资本金和经营诀窍为基础,重新获得了创业的动力。”

为培养未来青年CEO而慷慨出资的风险企业和创业投资公司代表们一致表示,要缓解社会上严重的失业问题、构建健全的经济结构,青年创业不可或缺。

By Next创业投资常务徐学洙表示:“以大企业为中心的增长模式在危机情况下必然显露局限”,“只有年轻人积极创业、激发企业家精神并增加就业,经济结构才会稳固”,以此说明出资背景。

Easy Digital社长李英男表示:“我会把创业以来22年间经历的成功与失败经验毫无保留地传授给大学生,帮助他们减少试错”,“如果前辈CEO与大学生持续保持关系,就有可能带来全国性的风险创业文化扩散”,表达了期待。

但大学生们也遗憾地表示,目前大学校园整体的创业意愿仍显不足。

元钟浩(延世大学)强调:“大部分大学生只想进大企业就业,创业根本不在考虑范围内”,“如果成功的风险企业CEO持续给予关注和支持,不仅学生,整个社会也能形成认真看待大学生创业的氛围。”

阅读韩文原文