2009-12-21

“若允许多家民营媒体代销 报业将无法存续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国新闻协会基调协议会(会长姜孝祥)21日访问国会文化体育观光广播通信委员会,向高兴吉委员长及朝野干事传达了"若允许多家民营媒体代理公司(广播广告销售代理商),新闻产业将无法生存"的担忧。

新闻协会向正就广播广告销售制度改革推进媒体代理公司立法讨论的高委员长及朝野干事(大国家党议员罗卿瑗、民主党议员全炳宪)提交了意见书,要求:▦分阶段、渐进式引入媒体代理公司竞争体制;▦广告销售代理领域限定于地面波广播;▦严格限制地面波广播参股民营媒体代理公司。

新闻协会主张:"韩国宪法法院(就韩国广播广告公社独占广播广告销售)作出的违宪判决,是要求保障实质性竞争,而非要求引入'一公营多民营'的完全竞争体制","若引入完全竞争体制,将加剧广播公益性、公共性受损以及广告向广播倾斜的现象"。协会还提出意见称:"即便是暂时性地,也应区分公营与民营媒体代理公司的业务领域,今后根据公营广播公司是否民营化,渐进式、分阶段引入完全竞争体制较为妥当。"

高委员长对上述要求表示:"为避免出现向特定媒体倾斜的现象,将尊重新闻协会的意见,慎重推进讨论。"

阅读韩文原文