2009-12-21

[今日经济小史/12月22日] 战略石油储备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“石油储备与汽车燃油效率改善。”这是美国总统福特于1975年12月22日签署的《能源政策与节约法》(Energy Policy and Conservation Act)的核心内容。

该法出台的背景是第一次石油危机。在经历产油国中断供应的压力和油价暴涨之后,美国以立法作为应对之策。该法奏效了吗?汽车燃油效率改善近乎失败,原因在于政府政策意志不足以及业界的麻木。结果,被省油进口车侵蚀市场的美国汽车企业陷入经营困境。

战略储备则取得了一定成效。自1977年开始从海外购油并存入路易斯安那州和得克萨斯州沿岸的盐穴以来,美国政府至今确保的战略石油储备(SPR)达7.24亿桶,相当于全体国民可使用59天的量。储备油还产生了“调节国际油价”的效果。因为只要传出美国要释放储备或扩大收购的消息,国际油价就会剧烈波动。美国真正释放储备只有两次——1991年第一次海湾战争和2005年卡特里娜飓风受灾之时,但释放传闻每天都有。

问题在于成本。有人指出,被估算价值为855亿美元的美国储备油是一份“昂贵的保险”。也有观点认为战略石油储备是结构性高油价的因素之一,即超出实际需求的储备量会给油价带来上行压力。还不乏阴谋论式的分析称,若中国和印度全面开始储备,油价将进一步上涨,美系国际石油巨头的利润也会增加。

认为自己因石油短缺而战败的日本,储备了160天的用量。韩国储备了89天的用量。必要却越储备油价越涨的战略石油储备,或许正是生活在不安世界中的一种因果。

阅读韩文原文