2009-12-21

“农产品基金应作为对冲手段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,为应对明年国际谷物价格上涨的可能性,有必要将农产品基金用作对冲(规避风险)手段。

新韩金融投资基金研究团队21日在报告中预测:“2010年农产品市场将出现多种需求提振因素”,“今后农产品基金很可能在决定投资业绩方面发挥重要作用”。

农产品价格在2008年上半年一度急涨,出现农业通胀(因谷物价格上涨引发的通胀现象),但在2008年下半年转为急跌,直到最近价格走势仍不振。

虽然因美元走弱大宗商品价格上涨较多,但农产品价格因供应过剩及需求恢复缓慢而表现低迷。

不过明年,受▦全球经济复苏带来的肉类消费及谷物饲料需求增加▦乙醇等生物替代燃料需求增加等因素影响,预计国际谷物价格将呈上涨态势。

新韩金融投资一位相关人士指出:“农产品价格上涨会在全球经济复苏期形成成本上升压力,可能成为新兴国家经济复苏的障碍”,“这是2010年全球市场(整体)的风险因素”。

阅读韩文原文