2009-12-21

[2009代表保险产品] ING人寿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ING人寿自今年2月起销售的“无分红Life Invest变额年金保险Plus”,设计为分散投资于全球多个地区和多类投资标的,以稳健方式追求超额收益。

该产品按投资标的及地区划分,由短期债券型、系统股票成长型、发达国家股票混合型和亚洲高股息成长混合型等6只基金组成,选择范围较广。此外,每年可在12次以内变更基金或投入比例。

其中系统股票成长型和亚洲高股息成长混合型自推出至今的累计收益率分别达到38.15%和30.75%(按15日生命保险协会信息披露口径)。

该产品不论特别账户运作业绩如何,在年金开始时点对投保人积累金最低保证已缴主合同保险费的100%,从而对投资收益率下滑也有所准备。

投保人在保费缴清后仍可通过追加缴纳来运用闲置资金。此外每年可中途提取最多12次,急需资金时也能进行资金管理。投保人可在45至80岁之间自由选择年金开始时点。

年金支付方式也可在终身年金型、确定年金型、继承年金型、业绩年金型中选择,业界评价称投保人的选择范围有所扩大。

积累型保险主合同基本保险费在50万韩元以上可享0.5%优惠,100万韩元以上可享1.0%优惠。维持10年以上可获免税优惠也被视为优点。

该公司一位相关人士介绍称:“这是集ING集团先进资产管理手法于一体的尖端金融产品”,“通过稳健的投资运作使收益率最大化,同时将应对股市波动的投资损失风险最小化,因此最适合养老准备。”

阅读韩文原文