2009-12-21

清廉象征“獬豸”守护首尔市政厅前

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

判断是非的想象中的神兽、清廉象征“獬豸(图)”将落户首尔市厅前。

首尔市20日表示,将于21日在市厅西小门厅舍1栋正门设置一对獬豸雕塑。去年5月被选定为首尔代表象征物的獬豸,在朝鲜时代被立于光化门前,以促使进出宫阙的官员自我警醒。

将设置在市厅前的獬豸像长2.2米、宽1.3米、高2.7米,由作家崔真浩以花岗岩制作,突出韩国传统美感。左侧獬豸像庄严威武,右侧獬豸像则面带微笑、朴素自然,二者略有不同。

首尔市一位相关人士表示:“希望在市厅前立起獬豸像,能成为员工重塑清廉意志的契机,也让作为首尔象征的獬豸更加贴近市民。”

另外,21日下午将在市长吴世勋、市府干部及清白吏奖获奖者等出席下举行獬豸像揭幕仪式。

阅读韩文原文