2009-12-21

首尔市与14所法学院大学签署人才培养协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将与高丽大学、梨花女子大学等韩国知名高校携手培养优秀法律人才。

首尔市20日表示,将于21日与高丽大学、梨花女子大学、汉阳大学等14所高校签订法学专门研究生院(law school)学生实务实习业务协议。

根据本次协议,这些高校法学院学生将在首尔市法务行政领域进行实务实习,各高校则向首尔市提供法律领域研究及学术期刊信息等。参加实务实习的法学院学生可在两种方式中选择其一:为期2周、在负责公务员指导下参观现场并撰写审查报告的集中出勤型;以及为期4周、每周一天参观现场、四天在学校或家中完成课题的课题执行型。

首尔市计划首先从明年起,针对275名法学院学生运营以行政审判、诉讼业务、自治法规及规制审查等法务行政为中心的实务实习项目,之后再将领域扩大到一般行政。

首尔市一位相关人士表示:"希望以本次签约为契机,围绕市民生活法务开展充分实习,培养出众多能够提供满足多样期待与需求的优质法律服务的法律专家。"

签约仪式定于21日下午在市政府西小门办公楼举行,高丽大学、汉阳大学、梨花女子大学校长及建国大学等10所高校法学院院长将出席。

阅读韩文原文