2009-12-20

大胆启用优秀海外本地人才担任要职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 大胆重用优秀海外本地人才担任要职 ■ 透视财界定期人事三星、新世界集团、LS、GS等经营权继承格局浮现 主导未来事业的专业经营人世代更替也十分活跃 李宗培记者 ljb@sed.co.kr 孟俊浩记者 next@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

近期实施的主要集团定期人事,无论在性质还是规模等诸多方面,都与过去存在很大差异。

这些集团通过此次人事安排,使第三代经营权继承格局浮出水面。业绩奖励的原则已经确立,不论国籍择优提拔的原则也已成型。此外,决定企业十年后未来的新成长动力蓝图及相应的人才阵容也已就位。

◇所有者经营体制及经营权继承加速=在近期三星集团的定期人事中,李在镕 Samsung Electronics副社长在晋升的同时出任首席运营官(COO)。随着经营权继承浮出水面,与崔志成社长一同构筑了引领Samsung Electronics的双头体制。此外,三星家族的女婿和女儿们也升至常务董事(专务)行列。

新世界集团同样在此次人事中任命郑溶镇新世界集团副会长为总括代表理事,正式宣告“郑溶镇号”启航。LS集团也将具滋明LS日光铜冶炼副会长晋升为LS铜冶炼—Yesco Co., Ltd.事业部门会长。此外,现代综合商事会长一职由前现代Oilbank社长郑梦爀出任。具滋明会长是LS集团名誉会长具泰会的三子,郑梦爀会长则是已故现代集团前会长郑周永的孙子。

GS集团也将GS칼텍스会长许东秀的长子、新加坡当地法人负责人许世洪(常务)晋升为专务。在㈜GS的人事中,许昌秀 GS集团会长的堂弟、事业支援组组长许容秀也晋升为专务。

此前,郑义宣现代汽车副会长于去年8月由起亚汽车社长晋升后转任现代汽车,正在接受作为经营者的检验过程。

财界一位相关人士分析称:“此次财界人事是宣告所有者家族全面进入经营前线、第三代经营正式开幕的人事”,“各集团的经营权继承及分割格局已显露轮廓”。

◇确立业绩奖励原则,不分国籍=LG集团留任了LG电子副会长南镕、LG Display社长权暎寿、LG化学副会长金磐石等主要子公司全部CEO。

这是继去年之后的第二次留任,带有对在全球危机漩涡中取得业绩的强烈奖励性质。三星集团也实施了史上最大规模的晋升人事,包括副社长晋升32人、专务晋升88人等,共计380名高管获得晋升。

韩华集团也反映今年业绩,在2010年定期人事中任命韩华石油化学代表理事副社长洪基俊为社长等,进行了大规模晋升人事。

相反,业绩不佳的员工与高管无论年龄和年资均被免职。仅看产生史上最大规模高管晋升者的三星集团,在主要岗位未能做出业绩的相当多高管都脱下了制服。

业绩奖励原则如今连国籍也不再区分。三星集团和LG等主要全球企业对海外法人的当地人才实施了大胆的晋升人事。对海外人才的大规模晋升,是过去难以见到的现象之一。

LG一位相关人士解释称:“这是确认海外当地人才只要优秀,也可以在韩国总部工作。”

◇专业经营人世代更替活跃=韩国主要企业的下一代经营者是谁?主要企业将重点放在发掘新事业上,并将适合的人物前置配备。被任命为新事业负责人的高管,某种意义上正是引领未来企业的主角。

宣布通过改编中国业务和技术革新来发掘新事业的SK,相应地对高管进行了前置配备。此外还实施人事安排:朴英浩社长兼任SK中国(中国整合法人)总括社长,朴相勋社长转任新设立的泛集团层面技术革新中心(TIC,Tech Innovation Center)中心长。

SK集团一位相关人士表示:“各子公司以全球化和成长为关键词进行了组织改编和高管人事”,“特别是从新年起,将重点推进中国业务改编和以技术为中心的事业结构改编工作”。

韩华集团同样为进一步加快太阳能•二次电池•纳米管等新事业的发掘,大举提拔新事业策划及现场人才。Samsung Electronics将新事业组升格为推进团,LG电子则配合B2B和太阳能电池等新事业重新配置了组织和人力。

世代更替也进行了不少。三星集团通过世代更替,社长团年龄进入50多岁。LG集团也对海外法人实施了中等以上幅度的人员革新,其他企业也从经营权继承和新事业等多方面考虑实施了世代更替。

[首经焦点] 查看全部报道

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文