2009-12-20

[语录/12月21日] “目睹了国家与地球的利益冲突”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们目睹了国家利益与地球利益的冲突”=法国气候学家埃尔韦·勒特雷,在看到世界主要国家首脑在哥本哈根共同磋商却推出远低于预期的协定后表示。

“去青瓦台领指示吧”=民主党议员们,本月19日民主党议员占据国会预算决算委员会会议场,预决委委员长沈在哲(大国家党)要求其让开时,议员们要求先提出削减四大江预算的基本立场。

“先守城(储蓄)再攻城(投资)”=经济评论家朴庆哲,他忧虑称,过去克服外汇危机的动力是高储蓄率,而近来家庭负债增加、收入减少,储蓄率处于最低水平。

“欧洲语言若不现代化就会消亡”=法国语言学家阿尔弗雷德·吉尔代,他出席在瑞士伯尔尼举行的欧洲语言学讨论会时表示,应寻求共同战略,阻止英语借词在日常生活中迅速蔓延。

阅读韩文原文