2009-12-20

[金融简报] HYUNDAI CARD CO., LTD.引入信息泄露拦截系统 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 引入信息泄露阻断系统

HYUNDAI CARD CO., LTD.将于下月起引入在新发卡及重新发卡配送时阻断客户联系方式等信息泄露的“虚拟电话号码系统”。该系统的运作方式是,向送卡人员提供虚拟电话号码,以替代发卡会员的实际电话号码等。

■ 销售最高年利率4.9%的存款

国民银行为纪念2009年度“国家客户满意度(NCSI)”连续4年第一以及“韩国产业客户满意度(KSCI)”连续3年第一等成绩,将于明年2月2日前限时销售以1年期为准适用最高年利率4.9%的“客户关爱定期存款”。起存金额为300万韩元以上,个人、法人均无限制,任何人均可办理。

■ 为1800亿韩元船款安排融资

产业银行20日表示,已为Korea Line与大宇造船海洋共同投资设立的公司“KLDS Maritime S.A.”向大宇造船海洋订购的2艘散货船安排了1800亿韩元船款融资。

以KLDS持有的2艘船舶作为担保,并以租船费预期收入为基础,用租船费收入支付利息。

阅读韩文原文