2009-12-17

"已向朝鲜传递有别于过去的朝美关系愿景"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据观察,美国国务院对朝政策特别代表斯蒂芬·博斯沃思为推动朝美对话访朝时转交朝方的美国总统贝拉克·奥巴马亲笔信中,包含了"今后朝美关系的新愿景"。

结束奥巴马政府成立以来首次朝美高级别对话、15日回国的博斯沃思16日(当地时间)在国务院记者会上表示:"以朝鲜推进无核化为前提,我们已向朝鲜领导层直接传达了与现在或过去相当不同的朝美双边关系未来愿景等内容。"他还补充说:"我们也说明了增进朝美双边关系以及朝鲜在东北亚整体关系的方法。"

从博斯沃思的上述表态推断,转交朝方的奥巴马总统亲笔信中应包含如下承诺:若朝鲜重返六方会谈并履行9·19共同声明、推进无核化,美方将支持朝美关系正常化、保障体制安全等。

收到这一提议的朝鲜,将对重返六方会谈、履行9·19共同声明等悬而未决的议题持何种态度,备受关注。关于为重启六方会谈今后的活动,博斯沃思说明:"作为六方会谈主席国的中国,将在未来数周内着手与各当事国协调立场。"

博斯沃思还就朝鲜铀浓缩项目问题表示:"由于朝鲜已将该问题列入议题,六方会谈重启后将一并处理。"

另一方面,据悉朝鲜国防委员长金正日并未对奥巴马总统的亲笔信作出回复。

阅读韩文原文