2009-12-17

尝试男装的李娜英"都说我男装更漂亮"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 挑战男装扮相的李娜英"大家说我扮男装更好看"

韩国i.com 牟信贞 记者 msj@hankooki.com 摄影=李惠英 记者

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

"扮成男装后,大家反而更喜欢了。"

在电影中首次挑战男装演出的演员李娜英道出了感想。

李娜英17日上午11时在首尔西大门区现代百货集团 U-PLEX馆举行的制作发布会上表示:"大家好像更喜欢我扮男装的样子。在片场扮男装时,工作人员对我更随意,也一阵骚动。甚至让我想,'比起做女人,这个样子是不是更好'。"

对于剧中在男女之间来回切换的表演,李娜英说:"同时演两种性别,各有优缺点。以女性出场时化妆时间更长,要表现端庄;而男装角色则可以完全放松。"她还表示:"剧中穿运动服出场的场面非常舒服。平时在家附近我也常穿运动服。"

该片讲述了修整了29年'帅气'(?)过往、成为当红摄影师的美貌女性孙智贤(李娜英)因为一个突然认定她是爸爸的小孩,一夜之间变身'美女爸爸'的故事。

李娜英饰演刚与特效化妆师俊瑞(金志硕)开始甜蜜约会的美貌摄影师孙智贤。智贤某天因一个突然找上门寻父的少年而面临被揭穿隐藏过往的危险,但为了这个怎么看都与自己相像的少年,她变身'美女爸爸',展开为期7天的同居。

关于选择这部作品的理由,李娜英说:"也许是最近没能多拿出作品,此前忧郁、悲伤、低沉的作品比较多。我个人喜欢喜剧类型,一直对喜剧有野心。今后也想继续挑战喜剧电影。"

对于饰演因变性成为女性却要担起父亲角色的智贤,李娜英表示:"虽然是新鲜又不熟悉的题材,但我努力让观众看得轻松自在。"

该片由李娜英、金志硕、金熙秀、李弼模、金兴秀等出演。将于1月14日上映。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文