2009-12-16 | 김지아

从独立电影到大片"吸引观众"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

粪蝇 海云台

SetSectionName(); 从独立电影到大片,齐齐“吸引观众” [2009文化界盘点] 电影《牛铃之声》靠口碑收获295万 东远集团 3年来《海云台》再破千万;票价上调带动影院营收1万亿;《阿凡达》等3D立体电影涌现;李炳宪、Rain等积极进军海外 金智雅记者 tellme@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');粪蝇 ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');海云台 ImageView('','GisaImgNum_4','default','260');

这是充满活力的一年。从独立电影到大制作大片,今年韩国电影不分类型,在国内外纵横驰骋,表现活跃。

《牛铃之声》《母亲》《七级公务员》《海云台》《国家代表》《爱子》等多部影片每月上映,不断把观众吸引进影院。距今年结束仅剩半个月的16日,票房榜前十名中有7部韩国电影,显示出韩国电影纵横驰骋的痕迹。

◇独立电影的再发现=今年电影界年初便以令人惊讶的消息开局。制作费2亿韩元拍成的纪录片《牛铃之声》凭口碑吸引了295万名观众。《牛铃之声》共取得190亿韩元营收,创下相对制作费的最高收益率纪录。

借独立电影之风,《粪蝇》《白日梦》等具有艺术性的独立电影相继上映,受到观众喜爱。其中《粪蝇》在国内外知名电影节上一举获得多达16个奖项,成绩斐然。

◇千万级电影登场=突破“梦幻数字”1000万观众的电影也在3年后再次出现。继《汉江怪物》(2006)之后出现的《海云台》,成为陷入低迷的韩国电影重新复兴的信号弹。

借《海云台》的热卖,夏季影市空前繁荣,相隔一周上映的《国家代表》也突破800万人次,令影市火热。随后发生的《海云台》非法文件泄露事件,成为推动政府与电影界针对非法下载制定对策的契机。

由此,去年10月以明星为先导、旨在消除非法下载的“Good Downloader运动”启动,运动开始仅两个月签名人数便突破10万,根除非法下载的意愿不断高涨。

◇影院繁荣时代=观众激动,电影人则表示欢迎。因为在附加版权市场形同虚设的韩国,唯一收入来源的影院票价在8年后上调。

7月由Megabox发起的票价上调,随即扩展至CGV和乐天集团影院等其他多厅影院连锁。受此推动,第三季度影院营收创下电影振兴委员会正式统计以来的历史最高值,截至11月影院营收达9518亿韩元,若无意外,今年电影界将首次迎来影院营收1万亿韩元时代。

◇3D立体电影涌现=《飞屋环游记》《血腥情人节》《阿凡达》等今年共有10部3D立体电影与观众见面。好莱坞制作公司梦工厂表示从今年起所有动画都将以3D立体制作,今年5月举行的戛纳电影节开幕片就是以3D立体制作的迪士尼皮克斯动画《飞屋环游记》。

明年预计还将有约20部3D立体电影上映,国内也有约5~10部3D立体电影处于策划阶段。为此,影院正积极引进数字放映机以放映3D立体电影,今年CGV和乐天影院共安装了500块数字银幕。

◇韩国电影海外交流活跃=李炳宪在好莱坞大片《特种部队:眼镜蛇的崛起》中出演分量不轻的配角,歌手Rain则以《忍者刺客》主演活跃于银幕。

《苏菲的恋爱手册》《旅行者》等与外国合拍的韩国电影相继上映,投资发行公司CJ娱乐表示计划明年与日本影院连锁携手成立合资法人。

对此,电影振兴委员会计划通过“贷款支付保证账户出资项目”,支持国内电影进军海外及联合制作。

[2009文化界盘点] 查看全部报道

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文