2009-12-16

三星集团创始家族第三代齐登旗下公司经营前台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(左)李叙显专务(右)任佑宰专务

三星集团所有者家族第三代在今年的高管人事中一齐晋升至专务级以上,全面走上各子公司经营前台。

三星集团前会长李健熙的长子李在镕 Samsung Electronics专务晋升为副社长之后,16日三星集团2010年定期高管人事中,次女、第一毛织常务李叙显晋升专务。此外,长女李富真专务的丈夫、Samsung Electro-Mechanics常务任佑宰也晋升为专务。

今年初晋升Hotel Shilla专务的李富真专务,以及李叙显新任专务的丈夫、第一毛织专务金载烈等,李前会长的子女及女婿均担任了专务级以上的重要职务。

预计他们将引领在社长团及高管人事中实现“世代交替”的三星集团,进一步强化所有者经营体制。

李叙显新任专务生于1973年,毕业于首尔艺术高中和美国帕森斯设计学院。2002年以第一毛织时装研究所部长身份入职,2005年晋升企划组长(常务),负责第一毛织的未来事业发掘及品牌中长期战略企划等工作。

出身Samsung C&T普通职员、1999年与李富真专务结婚而备受关注的任新任专务,曾任Samsung C&T东京驻外代表,2005年起担任Samsung Electro-Mechanics企划组负责常务。他生于1968年,毕业于首尔高中、檀国大学电子计算学系,并取得美国麻省理工学院经营学硕士学位。

李富真专务与Hotel Shilla一同,自9月起兼任集团实质控股公司三星爱宝乐园经营战略专务,主导集团的休闲、服务事业。此外,作为李叙显新任专务的丈夫、东亚日报会长金炳琯次子的金专务,也参与第一毛织的经营。

阅读韩文原文