2009-12-16

非法影像内容也启动自动监测系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年1月起,针对电影、电视节目等非法影像物也将启动自动监测系统。此前仅查处非法音源。

文化体育观光部16日在首尔总统酒店举行非法著作物追踪管理系统(ICOP-II)演示会,并表示将从明年1月起开始监测非法影像物。

非法著作物追踪管理系统是通过监测主要互联网站点,自动识别非法流通的音源、影像等著作物的系统。对于查获的非法著作物,文化部此前采取的措施是向相关门户或个人网站管理者发函要求删除。

文化部说明,自今年3月起以ICOP-I仅查处非法音源,但从明年1月起将通过ICOP-II把监测对象扩大至电影、电视节目等非法影像物。并补充称,如今也能准确识别经过变形或扭曲的音源与影像著作物。

文化部期待,该系统在即将上映或正在上映的电影被非法流通时可立即发现并采取措施,非法影像物的在线流通将显著减少。

阅读韩文原文