2009-12-16

[今日经济小史/12月17日] 鲁珀特亲王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有一种名为"鲁珀特王子之泪(Prince Rupert's Drops)"的玻璃工艺品。这种形似蝌蚪的珠子也被称为神奇珠子。因为其前端部分坚硬到用铁锤敲打也不会碎,而一旦折断细长的尾部,整体就会碎成粉末。有时仅在尾部划出裂痕也会炸开。

制作出这种令试图查明神奇现象原因的科学家们头疼不已的珠子的人,是英国的鲁珀特王子。他是詹姆斯一世的外孙、查理一世的侄子,1619年12月17日出生于布拉格,往来于荷兰、西班牙、波希米亚和英国之间,学习各国文物而成长。丰富多彩的经历给了他从骑兵队指挥官、海军上将到铜版画家、发明家等多样的职业与爱好。

神奇珠子的发明约在1640年。他把熔融状态的玻璃液滴入冷水,结果出现了带有细长尾部的水滴形状。为难为大臣们而发明的这一珠子,其奥秘完全得到解释是在19世纪末。滴入冷水的玻璃液外围急剧冷却变成玻璃,而内部则缓慢凝固,在此过程中张力被困在珠内。由水的温差与玻璃的张力诞生的这一珠子的原理,孕育出了今天的钢化玻璃,也被视为防弹玻璃的鼻祖。这是贵族的游戏发展为科学的代表性案例。

鲁珀特王子在加拿大各地也留下了痕迹。包含美国与加拿大中部的广阔"鲁珀特领地"就来自曾任哈德逊公司首任总督的他的名字。"鲁珀特王子"这一名字今后可能会让我们更加耳熟。因为位于与太平洋相连的加拿大不列颠哥伦比亚省北部的天然良港鲁珀特王子港,正为扩大天然资源、木材等对亚洲地区的出口而大幅扩建港湾设施。

阅读韩文原文