2009-12-16

[经济部门新年工作汇报] 财政·公共机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将加强财政健全性管理选定为明年实现经济先进化的首要课题。

为加强财政健全性管理,政府将扩充征税基础并积极推进支出结构调整。以此逐步缩减财政收支赤字,计划到2013年将国家债务降至国内生产总值(GDP)的30%多的中间水平。

同时推进支出结构调整努力。对支出结构调整成效突出并遵守支出上限的部门,将在预算协商时增加基本经费等,给予激励。与此同时,将中断或缩减在克服经济危机过程中推行的临时性项目。

此外,政府计划明年继续推进公共机构先进化。首先计划在明年1月推荐公共机构年薪制标准模式。该模式将从6月起在公营企业实施,12月期间计划面向准政府机构及其他公共机构施行。

特别是为使劳资关系先进化落地,将提供制度性支撑。要求团体协约与补充协约修订后立即公开,并在机构负责人评价中将劳资关系比重扩大至20%。以企业内员工福利基金人均累计额为标准实行出资率差别化,对积累过多的机构限制追加出资。

阅读韩文原文