2009-12-16

世宗市按原案迁移部门时"仅差旅费等直接经费年达1270亿韩元"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推算,若按原方案建设世宗市,将9部2处2厅的政府部门迁往世宗市,仅公务员出差费用和办事民众的时间、经济浪费等“直接经费”每年就需约1270亿韩元。

政府16日通过韩国行政研究院研讨会,更具体地提出了按原方案建设世宗市可能产生的行政低效成本。当天负责总体发表的中央大学教授朴熙峰将行政低效类型分为▦狭义行政低效▦广义行政低效▦统一后成本等进行了分析。

首先细看狭义行政低效,以今年为基准,公务员出差费用包括纯出差费132亿韩元、机会成本98亿韩元等共计230亿韩元,另设首尔办事处及搬迁费用估算约需86亿韩元。

此外,假定市民团体或普通市民等办公楼访客达118万余人次,按地理距离产生的所需费用为744亿韩元,时间等机会成本为209亿韩元,每年将发生953亿韩元。

包含部门间协作或政策协调低效等在内的广义行政低效,估算为每年3万亿至5万亿韩元。即认为政策质量下降成本每年3万6500亿韩元,增长潜力下降成本1万300亿韩元。

朴教授表示,实际分析设在首尔和果川的部门后发现,与其他地区所在机构的协作水平比同一地区内机构间协作水平低10%以上。

包括中央行政机关和国会等在内的国政运营主体之间,政策协调效率也下降19.1%。

考虑到统一后中央行政机关散布于首尔、世宗市、平壤等地,将出现再次搬迁的要求,尤其从象征意义层面看迁回首尔的可能性较大,若迁回目前中央办公楼所在的世宗路,估算需耗资17万亿韩元。

阅读韩文原文