2009-12-16

现代经济研究院"航运企业明年仍将经营困难"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年韩国国内航运企业的经营困难仍将持续。

现代经济研究院16日在《为跻身十大贸易大国的航运业发展战略》报告中分析称:“明年航运业景气仍难以恢复至金融危机前水平”,“受全球经济复苏推动,集装箱和散货运量将分别比今年增长2.4%和4.9%,但运力(船舶可装载的货物总量)将增加12.7%和11.0%,供给过剩将持续。”

研究院诊断称,作为运价先行指标的美国制造业生产指数和原材料价格指数近期有所上升,但尚未达到金融危机前水平,经营环境未见改善。

报告还预计,韩国国内航运企业中,以中小型企业为主接连出现债务违约宣告和企业重整程序申请,“三巨头”现代商船•韩进海运•STXPan Ocean今年也将全部出现营业亏损。

阅读韩文原文