SetSectionName(); 韩国农协与保险公司均不满… 立法料将阵痛 农协保险获准设立,条件为"银行保险规则适用宽限5年";业界竞争预计活跃,但韩国农协与保险业界对立依旧,国会立法过程恐艰难 记者崔亨旭 choihuk@sed.co.kr 记者黄贞元 garden@sed.co.kr
ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');
争议不断的农协保险设立,将以宽限5年适用银行保险(bancassurance)规则为条件获得许可。但农协中央会与保险业界对政府的调解方案均表示不满,预计国会立法过程将出现阵痛。
◇ 决定缩减特例后准许设立农协保险
政府15日召开国务会议,通过了《农业协同组合法》修正案,内容是将农协中央会的信用(金融)事业与经济(农畜产品流通)事业分别转为金融控股公司和经济控股公司。
根据修正案,农协保险将作为NH金融控股的子公司设立,但立法预告方案中原有的各项特例被缩减。NongHyup Bank及会员组合将获得"金融机构保险代理店"地位,对NongHyup Bank适用银行保险规则的宽限期由原定10年缩短为5年。
所谓银行保险规则,是指银行、证券公司柜台销售保险时,特定保险公司产品销售比重须在25%以下,且柜台保险销售人员限制在2人以下的规定。
不过,第一年可销售至100%,从第二年起每年递减15个百分点,至第六年只能销售至25%,即分阶段适用25%规则。同时规定,只能销售与立法预告日当时正在销售的共济产品相对应的保险产品。
因此,韩国农协从共济事业转为保险业后可新进入的车险、变额保险等,今后须获得韩国金融委员会的许可。退休年金保险则与银行保险规则宽限期一致,5年后方可销售。
修正案还将立法预告方案中的"商号使用费"改为"名称使用费",并将征收率上限由1%上调至2%。
农林水产食品部第一次官闵胜奎表示,"为韩国农协和保险各自实现双赢创造了契机",并称"将努力在年内把农协法修正案提交国会,并在明年2月临时国会上通过该法"。
◇ 农协保险,国会第二回合在即
尽管农协法修正案通过了国务会议,韩国农协与保险业界的立场分歧依然存在。双方均表示将积极向国会施加影响,预示农协保险在立法过程中同样将荆棘密布。
生命保险协会与损害保险协会当日发表共同立场称,"我们认同韩国农协改革的宗旨,但农协共济若要转为保险公司,就应排除特例,使其在与现有保险公司相同的环境中竞争"。
两协会还主张,"宽限适用银行保险25%规定、允许外呼营销、承认2人限制例外等,都是不符合法律与原则的不当先例,我们对此反对"。
韩国农协方面则表示"5年不够",将坚持其原方案,以便农协保险在保险市场立足。农协中央会会长崔元炳就适用金融机构保险代理店一事反驳称,"中央会作为金融机构保险代理店无妨,但会员组合必须守到最后"。
崔会长尤其强调,"韩国农协若进入保险业,消费者缴纳的保费整体上将下降8%~9%","特别是车险费将大幅下降"。
金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]






