2009-12-15

意在摆脱外交政策偏重美国、转向以亚洲为中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为中国下一代领导人的国家副主席习近平,在访日期间受到了异乎寻常的热情接待,似乎反映出中日两国距离正日益缩小。

尤其是明仁天皇同意接见习近平副主席一事,据传已超出既有惯例,以致日本内部也出现了"打破规则"的争议。

日本政府这种破格的"亲中"举动,与近期日本在普天间机场搬迁问题上与美国形成对立的局面形成反差,被评价为与民主党所宣示的摆脱偏重美国的外交、将外交政策重点转向亚洲的执政理念一脉相承。

在中国共产党内排名第六、被视为下一任国家主席的习副主席,在访日第二天即15日上午于皇居接见天皇并进行了会谈。此事打破了外国人士与天皇会面须在一个月前向宫内厅提出申请的既有规则。

据《日本经济新闻》报道,日本政府起初拒绝了中方提出的天皇会面请求,但由于北京方面的强烈期望以及执政党最大实权人物、干事长小泽一郎的要求等,上周末突然改变了态度。

在野方面连日来猛烈批评称:"这是为民主党政权的利益而打破规则,意味着要在政治上利用天皇。"负责天皇事务的宫内厅长官羽毛田信吾也向政府施压称:"希望今后不要再发生这样令人遗憾的事情。"

对此,首相鸠山由纪夫在记者恳谈会上表示:"在客人来访之际发生争议令人遗憾","习副主席是很可能成为中国下一代领导人的重要人物,给予热情接待是恰当的。"

小泽干事长更进一步,主动召开记者会,甚至劝促宫内厅长官辞职。日本媒体评论称,习副主席正式赞同鸠山首相提出的"东亚共同体"构想,也是使日方难以拒绝中方要求的因素之一。

消息人士称,中国外交界的氛围是将天皇与习副主席首次接见能否实现,视为此次访日成败的条件。

《读卖新闻》解读称:"小泽干事长率140余人的大规模访问团赴华一事已引起美方不快","此次举动同样显示出日本意欲摆脱对美依赖、追求与美国'关系正常化'的态度。"

习副主席16日结束访日后来到韩国,将停留至18日,期间将与李明博总统、国会议长金炯旿、国务总理郑云灿等会晤。

阅读韩文原文