2009-12-15

李在镕Samsung Electronics常务晋升副社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团于15日实施了总规模23人的社长团人事调整。

备受关注的李在镕 Samsung Electronics专务晋升为Samsung Electronics副社长,将出任首席运营官(COO)。

三星集团表示:“李在镕专务已晋升为副社长”,“李在镕副社长将作为首席运营官工作。除日常经营管理外,还将最大限度地利用其担任首席客户官(CCO)期间积累的各种人脉,以积极应对全球需求。”

Samsung Electronics副会长李润雨将不再担任DS部门负责人,转任董事会议长。此后李副会长将主要专注于海外业务等对外活动。

GMC部门负责人崔志成社长将出任Samsung Electronics代表理事,负责Samsung Electronics的实际经营。

Samsung C&T副会长李相大转任三星工程副会长,三星工程社长郑然主转任Samsung C&T社长。

三星集团SDI社长金淳泽晋升为副会长,出任Samsung Electronics新事业推进团团长。Samsung Electronics数字打印事业部部长崔致勋将出任三星集团SDI社长,Samsung Card社长崔道锡也晋升为副会长。

三星集团计划于16日对各子公司实施高管人事调整。

阅读韩文原文