照片提供=MBC
2009年最佳电视剧《善德女王》的秘密武器毗昙——金南佶(见图)出任MBC创社特辑纪录片《亚马逊的眼泪》的解说旁白。
金南佶参与旁白,源于平日关注金南佶在善与恶之间游走的多样演技光谱的制片人许泰正的提议。
因拍摄电视剧《善德女王》而忙得不可开交的金南佶,13日来到一山MBC立体音效录音棚进行旁白录音。配音日程直到13日凌晨才勉强确定,可见其忙碌,但据说金南佶在忙碌之中仍看着影像大笑,完全沉浸于该纪录片中。
他在接触亚马逊印第安人陌生文化时,化身充满好奇的少年,流露天真无邪;在揭露人类为填满私欲而施加的暴行时,则饱含警示人类所处危机的庄严——展现出与演技同样丰富多彩的声音色彩。
特别是在讲述适用适者生存法则的亚马逊丛林生物的部分,他切换为凸显紧张感与紧迫感的声音基调,展现出演员风范,获得制作组的赞赏。
金南佶录音结束后表示:“第一次做,非常紧张但也很有趣”,“旁白要一边看影像一边把情感注入声音,所以并不容易。演戏最容易。”
平日喜欢纪录片的金南佶就《亚马逊的眼泪》补充了自己的想法:“有种与看《北极的眼泪》时相似的感觉。因人类的私欲而丛林燃烧、生态系统被破坏的景象令人痛心”,“《亚马逊的眼泪》与《北极的眼泪》相似,但又是另一种感觉的纪录片。为了让唯一的地球生态系统得到良好维持,我们必须站出来。”
作为《地球的眼泪》系列第二部,《亚马逊的眼泪》是MBC冒着生命危险历时9个月拍摄被称为地球之肺的南美亚马逊各个角落而完成的力作。
作为地球上最大的热带雨林、提供全球氧气供应量20%的亚马逊,据悉因人类的私欲,如今正变成排出的碳多于释放的氧气的地方。此次纪录片出自对50年后亚马逊丛林80%可能消失的危机意识。
总制作费15亿韩元,经过9个月的前期调查和250天的制作期完成的《亚马逊的眼泪》,其序幕《走进悲伤的热带》将于18日晚10时55分播出。






