2009-12-13

德国慕尼黑借IOC人脉与宝马赞助全力申办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我确信国际奥委会(IOC)看到我们的材料会十分满意,这将促成慕尼黑获得2018年冬奥会主办权。”德国奥林匹克体育联合会(DOSB)主席、国际奥委会(IOC)副主席托马斯·巴赫近日如此断言。

德国慕尼黑已于10月与韩国江原道平昌、法国安纳西一同提交了2018年冬奥会申办申请书。德国的IOC委员包括巴赫副主席在内共三人,可以说与IOC的渊源比韩国、法国更为深厚。他们近来正为“2018慕尼黑”四处奔走。

若慕尼黑在2011年7月被选为2018年冬奥会主办城市,慕尼黑将成为首个同时举办过夏季和冬季奥运会的城市。这也是挽回申办2014年冬奥会失败的萨尔茨堡“屈辱”的机会。慕尼黑已表明意向,若在2018年冬奥会申办战中再次落败,将于2022年再度挑战。

为此,曾赞助1972年慕尼黑夏季奥运会的德国汽车企业宝马也在助力。宝马自6月起便早早支持慕尼黑申办冬奥会,10月慕尼黑正式提出申办后,宝马表示“希望帮助全世界的运动员齐聚慕尼黑公平竞争”,并决定为2009~2011年的申办竞争赞助300万欧元(约51亿韩元)。宝马还补充称“我们认为这是为创造未来价值的长期投资”。

慕尼黑正大力强调其拥有1972年夏季奥运会的举办经验,以及可利用当时设施等优势。会徽将象征巴伐利亚山脉和慕尼黑奥林匹克公园的“M”字形象化,出身东德的花样滑冰选手卡塔琳娜·维特正作为慕尼黑申奥的“形象代言人”活动。

阅读韩文原文