2009-12-13 | 우승호 기자

“2012年联合国气候大会在韩国举行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “2012年联合国气候大会将在韩国举行” 李总统17日将在“哥本哈根会议”演讲中表明申办意向 记者 文成镇 hnsj@sed.co.kr 哥本哈根=记者 禹胜镐 derrida@sed.co.kr

讨论人类最大难题之一——全球变暖问题的联合国气候变化大会,预计将于2012年在首尔举行。

据13日在丹麦哥本哈根举行的《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)第15次缔约方大会(COP15)政府代表团介绍,李明博总统将于17日(当地时间)通过气候变化首脑会议主旨演讲,表明申办2012年举行的第18次UNFCCC缔约方大会(COP18)的意向。据此,韩国政府计划汇聚民间与政府力量,争取申办“COP18”。

2012年“COP18”会议将是对目前以史上最大规模举行的丹麦哥本哈根气候变化会议进行总结、并提出解决全球变暖问题新方案的国际会议,如果韩国成功申办,预计将作为所谓“韩国版哥本哈根”会议引起全球关注。

政府对2012年会议在韩国举办持乐观态度。原因在于,2012年轮到亚洲国家举办会议,而区域内中心国家中国和印度作为发展中国家对温室气体减排态度消极,日本作为1997年通过《京都议定书》的国家,很可能首先被排除在主办国候选之外。此外,韩国作为2010年二十国集团(G20)峰会主办国,站在国际舞台中心,在“气候变化”问题上有可能被认可拥有强有力的话语权。对此,政府一位相关人士表示,“缔约方大会按大洲轮流举行,2012年轮到亚洲”,“目前亚洲尚无国家申请举办大会,亚洲地区对韩国举办也没有负面意见,期待取得积极结果”。

此外,韩国政府上月作为没有温室气体减排义务的国家中的首个国家,公布了到2020年较排放预测值(BAU)减排30%温室气体的计划,在气候变化应对方面作出先导性努力,分析认为这将成为申办“COP18”的有利因素。政府一位相关人士表示,“韩国作为非温室气体强制减排国中的首个国家宣布到2020年较排放预测值减排30%,在当前气候谈判中发达国家与发展中国家尚未找到交汇点的情况下,韩国的提议被认为具有说服力,申办结果值得期待”。

但青瓦台对韩国申办“COP18”持谨慎态度,不愿提前下结论。青瓦台一位相关人士表示,“目前正在推进2012年气候变化公约缔约方大会的韩国申办,这是事实”,“但在韩国政府表明申办意愿之后,直至最终决定,仍有与相关缔约国协商及征集意见等诸多程序”。

《联合国气候变化框架公约》缔约方大会按大洲轮流举行,今年在哥本哈根举行的是第15次缔约方大会。明年第16次大会将在墨西哥举行,2011年第17次大会将在南非举行。

金代理独自笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文