2009-12-11

“应允许综合编成频道不经媒体代理公司自行经营广告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Communications Commission就朝野议员提出的、要求综合编成及报道专门频道将广播广告销售委托给代理商(媒体代理)的法案,正式表明反对意见。同时提出,应允许媒体代理销售地面波广播广告以外的广告,但暂时应禁止地面波系列频道运营商(PP)的广告销售。

韩国放送通信委员会对朝野议员已提出或将提出的4项媒体代理相关法案进行审议,制定了包含上述内容的《关于广播广告销售制度改善方案的意见》,并于11日提交国会。

据此,国会文化体育观光广播通信委员会将对韩国大国家党韩先教、陈成浩,自由先进党金昌洙,创造韩国党李容庆,民主党全炳宪等议员提出的法案与政府意见合并审议,形成单一法案。

放送通信委员会的意见意味着,现有报道频道(YTN、MBN)和即将出现的综合编成频道可依据现行广播法条款直接开展广告经营,并可将报纸与报道、综合编成频道捆绑进行广告经营。即在综合编成、报道频道的影响力和收视率等与地面波广播相当之前,无意像地面波广播那样强制其将广告销售委托给媒体代理。

阅读韩文原文